آزمون DELF زبان فرانسه :
آموزشگاه زبان گلدیس غرب تهران برگزار کننده دوره های آمادگی آزمون جهت اخذ مدرک DELF زبان فرانسه با اساتید برجسته دارنده مدرک دکتری این زبان با سالها تجربه آموزش زبان فرانسه میباشد .
مدرک DELF, یک مدرک دائمی به حساب می آید که نشان دهنده تسلط دارنده این مدرک بر هر 4 مهارت زبان فرانسه می باشد .
این آزمون بین المللی که مورد تایید وزارت امور خارجه فرانسه می باشد در بیش از 1000 مرکز آزمون در ۱۶۴ کشور برگزار میگردد.
انواع آزمون DELF :
آزمون DELF TP :
آزمون DELF TP شامل 4 بخش می باشد که مطابق با سطوح ارائه شده توسط CEFR از A1 تا B2 را در بر میگیرد .
آزمون DELF A1:
مدرک DELF A1 نشان دهنده مهارت های اولیه زبان فرانسه می باشد و زبان آموز در این سطح توانایی لازم جهت ایجاد ارتباط ساده روزمره در محیط را داراست.
|
آزمون سطح A1
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات شامل 3 یا 4 فایل صوتی کوتاه دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره (دو بار پخش)
حداکثر زمان پخش فایل صوتی : ۳ دقیقه
|
حدود ۲۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت درک مطلب
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 4 یا 5 متن در حیطه زندگی روزمره
|
۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت نوشتن
این بخش از آزمون شامل 2 قسمت می باشد :
- پر و کامل کردن یک فرم یا سند
-
- نگارش جملات ساده (کارت پستال، پیام…) حول موضوعات ساده زندگی روزمره
|
بیشتر از ۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهرت گفتاری
این بخش از آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- مصاحبه در مورد موضوع تعیین شده
-
- تبادل اطلاعات
-
- گفت و گوی شبیه سازی شده
|
۵ تا ۷ دقیقه
آماده‌سازی : ۱۰ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه
نمرۀ کلی : ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر بخش از آزمون : 5 از ۲۵
آزمون DELF A2:
این آزمون نشان دهنده توانایی های پایه ای زبان آموزان در برقراری ارتباط در جامعه را مورد محک قرار می دهد. در این سطح زبان آموزان توانایی انجام مکالمات ساده اجتماعی و نیز استفاده از اصطلاحات و عبارات ساده مربوط به آن را دارند.
|
آزمون سطح A2
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات شامل 3 یا 4 فایل صوتی کوتاه دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره (دو بار پخش)
حداکثر زمان پخش فایل : ۵ دقیقه
|
حدود ۲۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت خواندن
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 3 یا 4 متن دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره
|
۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت نگارش
نگارش دو متن کوتاه (نامۀ دوستانه یا پیام):
- توصیف یک رویداد یا تجربۀ شخصی
-
- نگارش یک متن با موضوعاتی چون دعوت، تشکر، عذرخواهی، درخواست، اطلاع رسانی، تبریک گفتن و …
|
۴۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت گفتاری
این بخش از آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- مصاحبه در مورد موضوع تعیین شده
-
- تبادل اطلاعات
-
- گفت و گوی شبیه سازی شده
|
۶ تا ۸ دقیقه
آماده‌سازی: ۱۰ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۱ ساعت و ۴۰ دقیقه
نمرۀ کلی : ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر مهارت : ۵ از ۲۵
آزمون DELF B1:
در این سطح زبان آموزان به اصطلاح مستقل می باشند و توانایی شرکت در بحث و گفتگو و ارائه نظرات و عقاید خود را در یک موقعیت از پیش تعیین شده دارند.
|
آزمون سطح B1
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات شامل 3 فایل صوتی (دو بار پخش)
حداکثر زمان پخش فایل : ۶ دقیقه
|
حدود ۲۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت خواندن
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 2 متن :
- در ارتباط با تکلیف خواسته شده، استخراج اطلاعات مفید متن
-
- تحلیل و تجزیۀ محتوای یک متن با موضوع عمومی
|
۳۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
نگارش
بیان نگرش شخصی در مورد موضوعی عمومی (رساله، نامه، مقاله…)
|
بیشتر از ۴۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت گفتاری
این بخش از آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- مصاحبه در مورد یک موضوع تعیین شده
-
- تمرین رویکرد متقابل
-
- بیان دیدگاه های شخصی با استناد به مطلبی که به داوطلب داده می‌شود.
|
حدود ۱۵ دقیقه
آماده سازی: ۱۰ دقیقه (برای بخش سوم آزمون)
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۱ ساعت و ۴۵ دقیقه
نمرۀ کلی : ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر بخش از آزمون : ۵ از ۲۵
آزمون DELF B2:
در این سطح زبان آموز به درجه ای از مهارت رسیده که توانایی استدلال کردن جهت دفاع از نظراتش همچنین بیان دیدگاه های شخصی خود در مذاکره را داراست و در تمامی این موقعیت ها به راحتی و روانی توانایی برقراری ارتباط صحیح از لحاظ گفتاری را دارد.
|
آزمون سطح B2
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات شنیداری شامل 2 فایل صوتی :
- مصاحبه، خبرنامه… (یک بار پخش)
-
- سخنرانی، مستند، برنامه های رادیویی یا تلویزیونی (دو بار پخش)
حداکثر زمان پخش فایل : ۸ دقیقه
|
حدود ۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت خواندن
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 2 متن :
- متنی در بردارندۀ اطلاعات دربارۀ فرانسه یا محیط های فرانسه زبان
-
- یک متن استدلالی
|
۱ ساعت
|
۲۵
|
|
مهارت نگارش
موضع گیری با بیان دلیل و برهان (شرکت در مناظره، نامۀ رسمی، مقالۀ انتقادی)
|
۱ ساعت
|
۲۵
|
|
مهارت شفاهی
این بخش از آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- مصاحبه در زمینه موضوع تعیین شده
-
- تمرین رویکرد متقابل
-
- موضع گیری و بیان دیدگاه های شخصی با استناد به مطلبی که به داوطلب داده می‌شود.
|
حدود ۲۰ دقیقه
آماده‌سازی: ۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۲ ساعت و ۳۰ دقیقه
نمرۀ کلی : ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر مهارت : ۵ از ۲۵
آزمون : DELF JUNIOR
ساختار آزمون DELF JUNIOR چیزی شبیه به ساختار کلی آزمون DELF TP میباشد با این تفاوت که موضوعات سوالات در این آزمون بیشتر در برگیرنده علایق و دنیای جوانان است.
این آزمون مختص زبان آموزان سنین دوره راهنمایی می باشد و اعتبار مدرک DELF JUNIOR با DELF TP یکی است .
این آزمون هر چهار مهارت زبان فرانسه یعنی گفتاری, شنیداری, خواندن و نوشتن را مورد سنجش قرار می دهد.
آزمون DELF SCOLAIRE:
از ابتدای دسامبر ۲۰۰۵ آزمونی مختص نوجوانان دانش آموز نیز برگزار می گردد ساختار این آزمون نیز به مانند ساختار DELF TP می باشد و تنها تفاوت آن در موضوعات و موارد آموزشی است که مطابق و متناسب با سن دانش آموزی طرح می شود.
DELF PRIM
این آزمون مختص رده سنی کودکان آموزنده زبان فرانسه می باشد که یا در حال تحصیل در رده ای مطابق با سطح ابتدایی مدارس فرانسه می باشند یا از نظر سنی، طبق مقررات کشور محل سکونت، در این رده جای می گیرند. اعتبار مدرک اعطا شده با گواهی DELF TP یکی است.
آزمون DELF PRIM A1.1
|
آزمون
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات listening که شامل چند فایل صوتی بسیار کوتاه دربارۀ زندگی روزمره (دو بار پخش)
|
۱۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت خواندن
پاسخ به سؤالات reading شامل متن های ساده دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره
|
۱۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
نگارش
این قسمت آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- نوشتن اطلاعات شخصی
-
- کامل کردن تعریف یک رویداد یا یک پیام
-
- نگارش یک پیام ساده
|
۱۵ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۴۵ دقیقه
|
آزمون فردی
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت گفتاری
این بخش از آزمون شامل 2 قسمت می باشد :
صحبت در مورد یک موضوع تعیین شده
-
- صحبت کردن دربارۀ افراد، اشیاء و مکان هایی که در زندگی روزمره وجود دارند.
|
۱۵ دقیقه
|
۲۵
|
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر بخش از آزمون : ۵ از ۲۵
آزمون DELF PRIM A1
|
آزمون گروهی
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات شنیداری شامل 3 یا 4 فایل صوتی بسیار کوتاه دربارۀ موقعیت های روز مره (دو بار پخش)
حداکثر زمان : ۳ دقیقه
|
۲۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت درک مطلب یا خواندن
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 4 یا 5 متن دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره
|
۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
نوشتن
این بخش از آزمون شامل 2 بخش می باشد :
- کامل کردن یک فرم
-
- نگارش جملات ساده (کارت پستال، پیام، داستان سازی) در مورد موضوعات زندگی روزمره
|
۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون ها : ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه
|
آزمون شفاهی
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت گفتاری
این آزمون نیز شامل 3 بخش می باشد :
- صحبت در مورد یک موضوع تعیین شده
-
- تبادل اطلاعات
-
- گفت و گوی شبیه سازی شده
|
۵ تا ۷ دقیقه
|
۲۵
|
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر بخش از آزمون : ۵ از ۲۵
آزمون DELF PRIM A2
|
آزمون
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت شنیداری
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 3 یا 4 فایل صوتی بسیار کوتاه دربارۀ موقعیت‌های زندگی روزمره (دو بار پخش)
حداکثر زمان : ۵ دقیقه
|
۲۵ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت خواندن
پاسخ به سؤالات درک مطلب شامل 3 یا 4 متن دربارۀ موقعیت های زندگی روزمره
|
۳۰ دقیقه
|
۲۵
|
|
مهارت نوشتاری
نگارش 2 متن مختصر (نامۀ دوستانه، پیام…):
- توصیف یک اتفاق و با تجربۀ شخصی
-
- نوشتن متنی با مضمون دعوت کردن، تشکر، درخواست، اطلاع رسانی …
|
۴۵ دقیقه
|
۲۵
|
زمان کلی آزمون : ۱ ساعت و ۴۰ دقیقه
|
آزمون شفاهی
|
مدت
|
نمره از
|
|
مهارت گفتاری
این آزمون شامل 3 بخش می باشد :
- صحبت در مورد موضوع تعیین شده
-
- صحبت کردن یک طرفه (مونولوگ)
-
- صحبت کردن متقابل
|
۶ تا ۸ دقیقه
|
۲۵
|
حداقل نمرۀ قبولی : ۵۰ از ۱۰۰
حداقل نمرۀ قبولی هر بخش : ۵ از ۲۵